译注者前言

乃格什板迪道长的机密玄机的显示是什么？在神秘的苏菲道堂之中，道长尊者到底教导了一些什么？对于想知道正统派苏菲的真实情况的人可能永远是一个秘密。随着《真道隐密》出版流行后，海内外的一些学者、研究者、寻求者、跟随者都希望能多提供一些这方面的资料，我与艾施波令迪尼想在一起了，由他提供手抄本，由我译注形成了这本《真道隐密中的机密》，希望此举对伊斯兰有益，对追求者和一切喜爱者有益，使它成为一个兴盛圣传真道伊斯兰的因由（سبب），也希望更多的信士提供类似的经典抄本，以便让人们知道真正的伊斯兰。